学堂设在御花园旁的岫雅轩。

纳兰到时，其他几位贵族小姐己经端坐在席，见她进来，纷纷投来或好奇或轻蔑的目光。

她昂首走到自己的位置，却因宫鞋不便，险些绊倒，引来一阵压抑的轻笑。

柳太傅是个严肃的老者，他清了清嗓子，开始讲授今日的内容：“《女诫》有云：'夫者天也，天固不可逃，夫固不可离也。'女子当以夫为天，恭敬顺从...”

纳兰望着窗外飞过的鸟儿，思绪飘远。

在草原上，女子同样骑马射箭，参与部落议事。而在这里，女子似乎只被允许做一件事——取悦男子。

“纳兰公主。”柳太傅的声音将她拉回现实，“请背诵昨日学过的'西德'。”

纳兰站起身，感到所有人的目光都集中在她身上。“妇德、妇言、妇容、妇功。” 她机械地背诵道。

“解释其义。”

“妇德谓贞顺，妇言谓辞令，妇容谓婉娩，妇功谓丝麻。” 纳兰几乎能听见自己声音中的苦涩。

自小在拓洛营长大，无人教诲过她这些，草原人的观念也完全不一样。

她搞不懂，为什么要学这些，还要拿着当生命一样敬重。

柳太傅点点头，似乎对她的回答还算满意。“公主近来进步甚好。皇后娘娘若知晓，定会欣慰。”

纳兰勉强扯出一个笑容。

自那场宫宴后，她再没见过离皇珅，而皇后也只是偶尔派人来询问她的学习情况，从未亲自来看望过。

课程结束后，纳兰没有立即回寝宫，而是绕道去了御花园。

她需要呼吸，需要片刻的自由。

花园深处有一小片竹林，是她偶然发现的僻静之处。

然而今日，竹林并不寂静。纳兰刚走近，就听见了说话声。

“...那个草原公主，不过是个摆设罢了。皇上连看都懒得看她一眼。”是一个年轻女子的声音，带着刻薄的讥讽。

“听说她连宫妆都梳不好，走路还总是摔跤，真是笑死人了。”另一个声音附和道。

纳兰僵在原地，胸口如被重锤击中。

“皇后娘娘留着她，不过是为了羞辱草原部落罢了。你看她那些粗鲁的举止，哪里配得上我们离国的皇宫？”

纳兰的眼前浮现出第一次见到皇后仪仗在离都大街上的威风，还有自己一门心思要进宫为妃的决心。

如今自己如愿进了皇宫，却成了别人口中的笑柄。

她转身欲走，却不慎踩到裙摆，高底宫鞋一歪，整个人重重摔在地上。

“谁在那里？” 宫女警觉地问道。

纳兰顾不得疼痛，迅速爬起来躲到一块假山后。

她听见脚步声越来越近，心跳如擂鼓。

“原来是只野猫。” 宫女的声音带着轻蔑，“这宫里不该有的东西越来越多了。”

等她们走远，纳兰才从假山后走出。她的手掌擦破了皮，裙裾也沾上了泥土。

她低头看着自己狼狈的样子，突然觉得无比荒谬——她，一个能在马背上射中百步外目标的骑射手，如今却因为一双可笑的鞋子而摔得如此难堪。

回到寝宫，纳兰发现静贵妃正在等她。