Now we have reached the end. 【我们走到了尽头】

This world may have failed you, 【这个世界让你沮丧】

It doesn't give you a reason why. 【甚至都不给你个理由】

You could have chosen a different path in life. 【你本应在生活里选择另一条路】

The smile when you tore me apart. 【你让我心碎时的微笑】

You took my heart, 【你带走了我的心】

Deceived me right from the start. 【从一开始就欺骗我】

You showed me dreams, 【你给了我美梦】

I wished they would turn into real. 【我多希望他们都能变成现实】

You broke the promise and made me realise. 【你带走了承诺让我明白】

It was all just a lie. 【一切只不过是个谎言】

Could have been forever. 【什么能够永恒】

Now we have reached the end. 【我们走到了尽头】

☆、2003年9月10日，阿忒兰

作者有话要说：BGM：Apocalyptica-《The Unforgiven》，翻译过来就是不可饶恕。

虽然姐姐的眼里妹妹被360度无死角PS美化过了，不过，妹妹可不是小白花。

第三章 2003年9月10日，阿忒兰

天光乍破的时候，火车驶进了阿忒兰。那时小杰和奇犽还在睡觉，维罗妮卡静静的靠着窗，看着手里的笔记。牛皮的封面因为摩挲了太多次有些破损了，纸张泛着陈旧的huáng。她翻过一页，蓝黑色的字迹倒映在她的眼中，那颜色被时间洗礼得近乎于黑。

“……

戏剧之都阿忒兰，257年前曾经是卡斯提亚公国的首都。后来独。。。。裁。。。。者伊比利将它迁到了阿斯塔西亚，那里现在被称为风之国都。然而阿忒兰依旧是艺术之都。将独/裁/者赶下王座的‘血腥的王女’玛丽安娜，在阿忒兰建立了当时世界上最大的歌剧院，以及汇集了当时最一流的作曲家与演奏家、演唱家的音乐大学罗瑞尔学院。其后，虽然罗瑞尔学院在战火中消失，但仍有作为标志性建筑的罗瑞尔塔楼留了下来。