在雨季的九月，陆云端回到了清莱。

他没了矮脚马，没了大背篓，什么都没有了。瘦骨嶙峋的站在陆雪征面前，他只在腰间缠了一块破布。

陆雪征本打算夏季回去，休个长假，可是想到陆云端为爱痴狂，他便留下来，打算做个接应工作。长长久久的盼到今天，他看着眼前这人不人鬼不鬼的儿子，终于安心的笑了：回来啦？”

陆云端眨巴眨巴眼睛，小声说道：爸爸，我得了疟疾。”

陆雪征答道：疟疾没什么的，我这里有药。你饿不饿？先吃饭还是先洗澡？”

陆云端答道：还是先吃饭吧。”

陆雪征没有问起陆云端的旅途情形。陆云端吃饱喝足之后坐在大浴桶里，两条腿搭在桶边，自己撩水擦洗头脸。陆雪征托起他一只赤脚摸了摸，摸到脚掌上一层厚茧。

好家伙！”他笑道：可以给你钉个铁掌了！”

然后他回房找来剪刀梳子，给陆云端剪了头发。

陆云端闭着眼睛说道：爸爸，大概是我猜错了，小黑也许根本没有上山。”

陆雪征后退一步，仔细观看儿子的脑型，然后慎重的下了剪刀：那是去哪里了？”

小黑也许会跑去香港——他很喜欢香港，说赚钱容易，东西也好吃。”

陆雪征嚓嚓的修剪：有点道理。”

陆雪征把光屁股儿子从浴桶里捞出来，拦腰抱着送回房内。陆云端的腿也黑了，只剩屁股还白。陆雪征说他像只斑马。

陆云端吃了奎宁药丸，然后自己看手看脚，又让他爸爸拿镜子过来照一照。陆雪征双手捧着镜子向他面前一送，他仔细看了，发现自己满脸脱皮，已经比小黑还黑，而且因为太瘦，所以眼窝都陷了进去。

对着镜子咧嘴一笑，他随即恢复平静，抬头问道：爸爸，我是不是有鱼尾纹了？”

陆雪征皱着眉头审视他，片刻过后郑重答道：云端，你真是不能瘦，你看你这模样，好像我的兄弟。要是小黑真回来，那你们简直就是父子两个了。”

陆云端听闻此言，很不服气，立刻蹬了他爸爸一脚。