如今也掉链子。

有人试探建议：“等老轨病愈，让他回来修修看。”

苏敏官还没发话，其余船工七嘴八舌的怼：“老轨还在医馆里昏着。咱们明天就要出发，若延误，客票里都是有保险条款的，赔也赔死咱们！”

当然，不至于赔死，但大家这一趟白gān，是八九不离十的结局。

门轴一响。林玉婵拨开“闲人免入”的牌子，慌慌张张跑进来。

“出问题了？”

连着航行几日，就连反she弧绕地球一圈的江高升也能看出来，她这“三等舱普通乘客”在老大心中的地位。

大伙纷纷让道。

苏敏官点点头。

“乘客暂时安抚住了。”他语气还算轻松，“没散架没炸膛，修一修就好。”

其余船工面色凝重，看到自家老板临危不乱，也稍微定了心，问：“老轨还都在城里抢救，凭咱们这些管轮下手，能修么？”

苏敏官取下挂在墙上的英德双语操作手册，微笑着招呼：“阿妹，过来，一起进步一下。”

林玉婵窘迫。偏偏他这话说得冠冕堂皇，又红又专，除了她，没人听出弦外之音。

其余人立刻起哄架秧子，纷纷佩服道：“是了，林姑娘也懂洋文！大家群策群力，不愁弄不明白！”

林玉婵苦着脸，接过手册。

超纲了小白同志！

这操作手册里少量未译出的部分，对她来说如同天书。本来只为打发时间，谁知现在他就来查作业。

不过这手册里，大部分内容她还是能勉qiáng跟上的。她大大方方拉个凳子，跟众船工凑一堆，开始一步步排查。

……

晚饭时分，开始有乘客抱怨。

天气寒凉，以往凭着蒸汽锅炉的余热，可以让船上客人稍有暖意。

今日锅炉全歇，舱内冰冰冷，金属板传递着长江水的寒气。

屋漏偏逢连夜雨。史密斯不知从哪冒出来，带着几个头等舱的洋人华人，冲到操舵室门口闹事。

“我们都听说船坏了！死人了！延误了！要索赔！这是保险条款里白纸黑字写的，要十倍船票价格索赔！”